March/April 2020 Mensaje Del Director

March 27, 2020
Griffiths Middle School Parents,
A medida que concluimos nuestras primeras dos semansa de aprendizaje a distancia, quiero agradecerles a
todos por un trabajo bien hecho. ¿Quién hubiera imaginado que experimentaríamos un cierre de nuestras
rutinas y forma de vida normal hace unas 13 días? En este corto tiempo, hemos distribuido cientos de
dipositivos electronicos, movilizado nuestro programa de almuerzo escolar y trasladamos a nuestro personal
escolar a trabajar desde su hogar. Una vez más, estoy muy orgulloso del trabajo que han realizado, así como
de la determinación de nuestros estudiantes para continuar participando virtualmente.
Con la adopción por parte de la junta escolar de un retorno del 5 de mayo para los estudiantes significa hacer
algunos ajustes a nuestro plan actual que serán más sostenibles, significativos y receptivos a las nuevas
tensiones de estar confinado en su hogar. Hemos escuchado sus comentarios y reconocemos que esto no es
un escenario habitual. Seis clases al día, cinco días a la semana, en hogares que tal vez tengan varios
estudiantes y posiblemente padres que también estan trabajando desde su hogar, se requiere pensar de
manera innovadora para poder brindar instrucción a través de esta próxima fase de aprendizaje virtual. A
continuación, encontrará un cuadro que resume lo que será el Plan de Educación a Distancia de la Escuela
Griffiths Middle School para las próximas semanas, que comenzará oficialmente el lunes 30 de marzo.
Como un equipo de las escuelas intermedias, yo y los directores de Doty, Sussman y Stauffer trabajamos
juntos para proporcionar horarios similares para los estudiantes de la escuela secundaria unificada de
Downey. La clase se reunirá virtualmente dos veces por semana. Dentro de una ventana de dos horas, cada
clase proporcionará un componente de instrucción en línea, que incluye una (s) tarea (s) digital (es), y el
maestro estará disponible durante el bloque de dos horas. Esto funciona en tres clases al día los lunes, martes,
jueves y viernes. Sin embargo, no se requiere que los estudiantes accedan a la lección y la tarea dentro del
tiempo programado. A su conveniencia, estas lecciones y tareas se pueden ver y completar cuando el horario
de su hogar lo permita. Los miércoles por la mañana se reservan para que los miembros de nuestra facultad y
los consejeros mantengan el horario de oficina y estén disponibles para usted y sus estudiantes por correo
electrónico u otros formatos en línea. Los miércoles también brindan a su estudiante oportunidades de
enriquecimiento suplementario a través de viajes de campo virtuales (consulte los códigos de Google
Classroom a continuación).
Como siempre, somos una familia Griffiths, queremos que sepa que estamos aquí para usted y la comunidad
en general. Si hay algo que podamos hacer para ayudarlo en estos momentos sin precedentes, comuníquese
con cualquiera de los miembros de nuestro personal y haremos todo lo que esté a nuestro alcance para
satisfacer sus necesidades. El Distrito Escolar Unificado de Downey continuará brindando comidas gratuitas a
los estudiantes y prestará computadoras portátiles según sea necesario durante el cierre de la escuela. Para
obtener detalles y horarios de estos recursos, visite el sitio de web del distrito, dusd.net.
Quiero agradecerle por su flexibilidad en estos tiempos cambiantes. Griffiths Cuidense y mantengase
saludable.
Sinceramente,
Anthony Zegarra, Director
Griffiths Middle School